shutterstockのタグを見直してみた結果…【ストックイラスト】
こんにちは、ストックイラスト4年目突入のストッカー、時々雨です。
さてさて、先月あたりから書く書く詐欺をしていた、シャッターストックさんの収入が急に跳ね上がった件について、やっと今日はまとめてみますよー!
ちょっと長いかもですがお付き合いください。
実は私、2月から体調を崩しましてしばらくゴロゴロしてました。
その時にですね、ふと気になってシャッターストックさんのトップページから自分の絵を検索してみまして。
シャッターストックさんといえば、このブログでついついディスっちゃってるほど、何を登録しようが、何点登録しようが、低テンションのままで、ついにはここ数か月はあきらめて更新をやめてしまっていたほどでした。
先々月までのシャッターストックの売り上げはこんな感じ。
他のサイトが登録数とともに収益も上がっていくのに、シャッターストックだけは逆に下がるっていう(笑)
ちなみに登録時期はほぼiStockと一緒です。
なんとなくぼんやりと、「サイトのカラーと合わないんかな?」と思ってましたが、今回ゴロゴロしながらちょっと検索してみたわけです。
私は水彩のお花が(一応)主力なので「watercolor flower」で検索してみました。
ところが、ですよ。
いけどもいけども自分の絵が1点も出てこない。
新しい順とかランダム順とかに変えても出てこない。
そりゃ、シャッターストックさんは登録数が多いので「waercolor flower」のページが何千ページとあるわけですが、最後のほうまでページを根性で見たけど結局1点も出てきません。
一体どういうことなのか…ちゃんと登録してるのに…?
検索して出てこないんじゃ、そりゃ売れるわけないですよね~。
そのほかの語句でも検索してみて「まさか…もしかして?」と思い当たったことがひとつ。
みなさん、「水彩のお花の絵が欲しいな~」と思った時、なんと検索しますか?
日本人だと大抵の場合「水彩 花」と検索すると思うんですよ。
「水彩のお花」で検索する方もいるかもしれませんが多分少数派。
日本語の感覚だと「水彩のお花」とか「水彩画の花」というのはちょっとセンテンスに近い感覚で、タグという感じじゃないですもんね。
なので、PIXTAさんなどの国内サイトに登録するときのタグは「水彩」「花」「お花」「水彩画」みたいな感じでタグ付けしていました。
こうすると「水彩のお花」で検索しても国内サイトだと対応してくれるんですね。
実際PIXTAさんで「水彩のお花」で検索すると1ページ目に私の絵が出てきます。
「水彩の花」というタグはつけてないけれど「水彩」と「花」という単語を入れておけば検索に引っかかるようになっています。
…でも、これは日本語の場合。
私、日本語と同じ感覚で、海外サイトに登録するときも「watercolor」「flowers」「illustration」と単語でタグに入れてました。
が、検索に出てこないということは、もしかして「watercolor flowers」というのがひとつの単語みたいな扱われ方をしているんじゃ…と思い当たったわけです。
例えば日本語だと「兄」と「弟」というタグはつけても「兄弟」のタグをつけてない…みたいな?
このあたり、海外サイトに登録するときは頭を英語にしなきゃあかんな、と思いましたねー。
ということで、シャッターストックのタグを大幅に見直しました。
具体的には
「watercolor flowers」
「watercolor painting」
「botanical illustration」
「floral background」
などを足しました。
日本では「ボタニカルアート」のほうが一般的ですが、英語では「botanical illustration」のほうがよく使われるみたいです。
「floral ○○」みたいなのもよく使われているようだったので2語以上を組み合わせて入れてみました。
薔薇やヒマワリなどの有名どころの花には
「watercolor roses」
「watercolor sunflower」
「pink rose」
「sunflower bouquet」
なども足しました。
それから海外でよく見かける「isolated」という表現。
直訳すると「孤立した」という意味ですが、「flower isolated」というと、白背景で切り抜きができる感じの絵のことを指すようです。
花がいっぱいある場合は「flowers isolated」、上のようなヒマワリの絵には「sunflower isolated」もタグ付けしました。
日本語では表しにくい表現ですよね。
その他にも「watercolor leaves」とか「autumn leaves」「bouquet isolated」などなど。
要は今までほとんど単語を羅列していたタグを、2語以上のタグを増やしていったわけです。
逆に消したタグもありました。
例えば「card」を消して、「greeting card」や「post card」「new year's card」など、具体的なものに置き換えました。
さて、これをやっていたのが2~3月ぐらいのこと。
何か効果あったかな?と思ったけど、翌4月の収入は¥4053とあんまり変わらなかったので「な~んだ…意味なかったか」と思っていたのですが…。
こちらの記事→5月の収益公開【ストックイラスト】 でわかる通りその次の5月にいきなり初の5桁台に!
6月も5桁台をキープし、7月もまだ中旬ですがおそらく5桁はいく予定です。
shutterstock、3年やってきて初めて成果が…。
何が違ってきたかというと、単価がすごく上がったんですね。
今までシャッターストックさんというと単価が超低くて、0.1$ばっかりだったのが、全体的に単価が上がり高額購入もしていただけるようになりました。
やっぱり今まで人目に触れてなかったんですね…。
そう、そして!
なんと「watercolor flowers」で検索すると、私の絵が出てくるようになりました!
一番下のカーネーションが私の絵です。
53ページ目ですが(笑)
でもでも、前はこれも出てこなかったんだよ~嬉しいよ~(((o(*゚▽゚*)o)))
売れてくると現金なもので最近は新規登録も頑張っています(笑)
だれですかシャッターストックをディスってたのは、ダメですよ(笑)
いやー、あらためてタグって大事だな、と思いました。
とにかくいくら描いても人の目に触れなければ意味がないですから。
海外サイトの場合は頭の中も海外バージョンにする必要がありますね。(できませんけど)
シャッターストックさんに登録するときの参考にしてみてくださいね!
“shutterstockのタグを見直してみた結果…【ストックイラスト】” に対して3件のコメントがあります。